Spaanse voice-over gezocht?
Direct contact met de beste Spaanse en internationale voice-overs voor elk project. Boek zonder verrassingen achteraf: transparante tarieven, vaak binnen 24 uur geleverd en altijd de garantie op een perfect eindresultaat.
Beoordeeld met 5,0/5 door 369 klanten.
Zo boek je een Spaanse voice-over
Snel uitzendklare audio, meestal binnen 24 uur.
Kies een Spaanse voice-over stem
Luister naar demo’s van Spaanse voice-over stemmen, filter op medium en vergelijk talent op één grid.
Zie je prijs
Bereken je Spaanse voice-over tarief vóór je bestelt. Geen verrassingen na je briefing.
Ontvang je opname
Na bevestiging neemt de stemacteur je Spaanse voice-over op. De meeste projecten binnen één werkdag.
Veelgestelde vragen over Spaanse voice-over
Snel antwoord op de meest gestelde vragen over boeken, tarieven en levering bij Voices.
Zijn revisies inbegrepen?
- Revisie is enkel gratis wanneer de stemacteur een fout maakt, bijvoorbeeld een verkeerd woord of een uitspraak die niet overeenkomt met je script of briefing. Wil je nadien je script aanpassen of nieuwe wensen doorgeven, dan is dat geen revisie: daar maken we een apart voorstel voor.
Hoe start ik met een Spaanse voice-over op Voices?
- Kies een stem op het grid en beluister demo’s per acteur. Je vergelijkt stijl en prijs vóór je betaalt. Geen wachten op offertes. Na je briefing volgt de opname; de meeste projecten zijn binnen 24 uur klaar.
Hoeveel kost een Spaanse voice-over?
- Elke spaanse stem heeft vaste tarieven per medium op het profiel. Je ziet het exacte bedrag vóór je betaalt. Zo plan je je budget zonder verrassingen achteraf.
Voor welke projecten boek ik een Spaanse voice-over?
- Boek een Spaanse voice-over wanneer je script of publiek Spaans is. Denk aan TV- en radiospots, bedrijfsfilms, e-learning en telefonie voor Spanje. Veel Belgische bedrijven laten naast Vlaams of Nederlands ook een Spaanse versie opnemen.
Hoe werkt de opname?
- Spaanse stemacteurs nemen op in professionele homestudio’s met broadcast-kwaliteit. Voor jou: geen studio huren, korte doorlooptijd en audio die klaar is voor TV, radio, e-learning of online. Je ontvangt de opname digitaal na goedkeuring.
Waar huur ik een Spaanse voice-over in?
- Op Voices kies je een spaanse stem op het grid. Beluister demo’s, zie je tarief vóór je betaalt en upload je script. De meeste opnames zijn binnen één werkdag klaar. Zo huur je een Spaanse voice-over in zonder offerte-wachtrij.
Hoe boek ik een Spaanse stemacteur?
- Filter op spaanse stemmen en vergelijk demo’s per stemacteur. Tarief en buy-out staan op het profiel vóór je boekt. Je betaalt rechtstreeks wanneer stem en prijs passen. Geen tussenpersonen.
Castiliaans of Latijns-Amerikaans?
- Vermeld je doelmarkt in de briefing. We matchen de stem op Spanje of LATAM.
Levertermijn?
- Meestal binnen 24 uur na goedgekeurde briefing.
Kan ik als bedrijf op factuur betalen?
- Ja. Na je bestelling ontvang je een factuur; bedrijven kunnen e-factuur via Peppol. Je tarief zie je vóór je betaalt op de tarievenpagina.
Onze beloftes aan jou
Persoonlijke hulp, snelle levering en een prijs die je vooraf kent. Zo werken wij.
Johfrah Lefebvre is de oprichter van Voices. Dankzij zijn jarenlange ervaring als voice-over, vocal coach en (televisie)-regisseur weet hij als geen ander hoe je een verhaal tot leven brengt. Hij is uw aanspreekpunt voor al uw vragen.
Niet tevreden? Gratis retake
Klinkt de stem anders dan verwacht? Je krijgt een gratis nieuwe opname. Wijzig je het script achteraf? Dan rekenen we alleen de extra tekst.
Alleen de besten
Elk van onze stemacteurs is persoonlijk geselecteerd. Native speakers, professionele opname-setup, jaren ervaring.
Wij checken elke opname
Ruis? Tikjes? Verkeerd uitgesproken woorden? Wij horen het. Je krijgt alleen opnames die direct te gebruiken zijn.
Geen verrassingen op de factuur
Je ziet de prijs voordat je bestelt. Per woord, per stem. Geen abonnementen, geen inschrijving, geen kleine lettertjes.
Je bestanden, altijd bij de hand
Scripts, opnames en facturen: alles staat in je account. Terugvinden duurt twee klikken.
Gratis Proefopname
Wil je een gratis stemmencasting doen om te horen welke stem het best bij jouw commercial past? Doe een gratis proefopname en ontvang vrijblijvend op maat gemaakt demo's van onze voice-overs.
Direct contact met de stem
Chat direct met je gekozen stemacteur via je persoonlijke account of kies ervoor om een online live inspreek-sessie te aan te vragen om je voice-over te regisseren vanuit diens eigen homestudio voor een optimaal resultaat.
Spaanse voice-over diensten
Wat kost een voice-over?
Wij gebruiken vaste tarieven per type opdracht. Voor telefonie en organische voice-over opdrachten wordt de prijs berekend op basis van de tekstlengte. Bij commercials wordt het tarief berekend op basis van de sessie-fee plus de gebruiksrechten voor een bepaalde duur (online, tv, radio).
Vaste tarieven
Voor telefoonbegroetingen en niet-geadverteerde voice-overs.
De prijs wordt berekend op basis van de tekstlengte. Vul het aantal woorden in, en je ziet meteen jouw tarief.
- Vast tarief
Telefonie
woorden25vanaf€ 89,00
Bereken jouw prijsVoor
- Professionele begroetingen voor je telefooncentrale, keuzemenu of voicemail
Je krijgt
- Geleverd in 3 WAV-formaten (8, 16 en 48 kHz)
- Uploadklaar voor je telefooncentrale (inclusief aparte bestanden, mastering)
- Vast tarief
Bedrijfsfilm
woorden200vanaf€ 249,00
Bereken jouw prijsVoor
- Bedrijfsfilm, e-learning, explainer en webvideo voor intern en corporate gebruik
Je krijgt
- Inclusief eerste 200 woorden, daarna € 0,20 per woord
- Montageklare audio in je gewenst formaat (inclusief mastering)
- Onbeperkt gebruik zonder advertentiebudget of buy-out
Commerciële tarieven all-in
Voor regionale en lokale radio- en tv-commercials.
Voor lokale en regionale radio- en tv-spots hanteren onze acteurs heldere all-in tarieven. Geen aparte kosten voor de sessie, maar één helder tarief voor jouw project.
- All-in
Radio lokaal
vanaf€ 50,00
Looptijd1 jaarAantal spots1Voor
- Lokale radiospots voor één stad of regio via lokale zenders
Je krijgt
- Broadcast-kwaliteit audio voor je radiospot (inclusief mastering)
- All-in tarief per spot: opname en uitzendrecht in één prijs
Tarieven kunnen per stem verschillen
Bereken jouw prijs - All-in
Radio regionaal
vanaf€ 150,00
Looptijd1 jaarAantal spots1 - All-in
TV lokaal
vanaf€ 100,00
Looptijd1 jaarAantal spots1Voor
- Lokale tv-spots voor één stad of regio via lokale zenders
Je krijgt
- Broadcast-kwaliteit audio voor je tv-spot (inclusief mastering)
- All-in tarief per spot: opname en uitzendrecht in één prijs
Tarieven kunnen per stem verschillen
Bereken jouw prijs - All-in
TV regionaal
vanaf€ 150,00
Looptijd1 jaarAantal spots1
Commerciële tarieven met buy-out
Voor nationale online, podcast, radio en tv-commercials.
Voor nationale commercials, zoals radio, televisie, online campagnes en podcast-prerolls werken onze stemmen met een Basic Session Fee (BSF). Afhankelijk van de verspreiding van de voice-over (looptijd en aantal spots) komt daar een buy-out bij.
- BSF + buy-out
Online commercial
vanaf€ 299,00
BSF € 199,00
Buy-out € 100,00
Looptijd1 jaarAantal spots1Voor
- YouTube pre-roll of bumper, advertenties op Instagram, TikTok, Facebook, LinkedIn of Snapchat
Je krijgt
- Gebruiksklare audio voor online en social campagnes (inclusief mastering)
- Opname plus online buy-out, vooraf zichtbaar in calculator
Tarieven kunnen per stem verschillen
Bereken jouw prijs - BSF + buy-out
Podcast pre-roll
vanaf€ 299,00
BSF € 199,00
Buy-out € 100,00
Looptijd3 maandenAantal spots1 - BSF + buy-out
Radio nationaal
vanaf€ 349,00
BSF € 199,00
Buy-out € 150,00
Looptijd1 jaarAantal spots1 - BSF + buy-out
TV nationaal
vanaf€ 399,00
BSF € 199,00
Buy-out € 200,00
Looptijd1 jaarAantal spots1Voor
- Nationale tv-spots met landelijk bereik via nationale zenders
Je krijgt
- Broadcast-kwaliteit audio voor je tv-spot (inclusief mastering)
- BSF plus uitzendrechten, vooraf zichtbaar in calculator
Tarieven kunnen per stem verschillen
Bereken jouw prijs
Waarom een Spaanse voice-over?
Spreekt je publiek Spaans? Een moedertaalspreker uit Spanje klinkt vertrouwd. Op Voices beluister je demo’s, zie je je tarief vóór je bestelt en ontvang je broadcast-kwaliteit voor spot, film en telefonie.
Beluister demo’s voordat je kiest
Vergelijk stemmen en stijlen op het grid, zodat je weet wat je boekt vóór je betaalt.
Vaste tarieven per stem, zichtbaar vóór je betaalt
Per stemacteur zie je het tarief en de buy-out vóór checkout — geen verrassing achteraf.
Moedertaalsprekers uit Spanje
Professionele moedertaalsprekers voor een natuurlijke klank die bij je publiek past.
Levering vaak binnen één werkdag
Broadcast-kwaliteit audio, meestal binnen één werkdag — klaar voor spot, film of telefonie.
Klaar om een Spaanse stem te kiezen?
Direct contact met de beste Spaanse en internationale voice-overs voor elk project. Boek zonder verrassingen achteraf: transparante tarieven, vaak binnen 24 uur geleverd en altijd de garantie op een perfect eindresultaat.